Постредактирование
Определение термина (краткое пояснение смысла):
Процесс исправления и улучшения текста, переведённого машинным переводчиком. Его выполняет человек для повышения точности и естественности перевода
В какой компании студент услышал новое для себя слово?:
Части речи::
существительное
Вариант перевода на анлийский язык:
Post-Editing
Область смыслового выражения в контенте, соцсетях, форумах::
Тематический термин (контекстуальный, связанный с контекстом, профессиональный)
Авторство термина, типология терминов:
Профессиональные термины, выражения
Область применения термина согласно профессиям, компетенциям::
Переводы и локализация
Поделиться:
Русский
中国
English
Deutsch
Français